Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 107 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Открытая бета версия
СообщениеДобавлено: Ср мар 02, 2011 1:38 pm 
Не в сети
Свiдомий манiак
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс авг 06, 2006 6:23 am
Сообщений: 2940
Откуда: Ottawa
[quote="Anastassia"]Только что разговаривала с коллегой на тему названия:
на вопрос, какие ассоциации - говорит "их (иммигрантов) что-то не устраивает, и они хотят что-то менять". То есть, что-то инородное, чуждое. Спросила про New Canadian Party - сказала, что так лучше - что есть ощущение сопричастности, которого нет при слове иммигрант. Кроме того, сказала, что иммигрант ассоциируется с неассимилировавшимся человеком, который пока не принял канадский образ жизни. Не знаю, насколько объективно.
Мне лично New Canadian Party тоже больше нравится.

Звучит похоже на Neue Rheinische Zeitung :)

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Открытая бета версия
СообщениеДобавлено: Ср мар 02, 2011 9:38 pm 
Не в сети
Maniac
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 11, 2005 10:10 pm
Сообщений: 10097
Откуда: Близторонтье
[quote="Anastassia"]Только что разговаривала с коллегой на тему названия:
на вопрос, какие ассоциации - говорит "их (иммигрантов) что-то не устраивает, и они хотят что-то менять". То есть, что-то инородное, чуждое. Спросила про New Canadian Party - сказала, что так лучше - что есть ощущение сопричастности, которого нет при слове иммигрант. Кроме того, сказала, что иммигрант ассоциируется с неассимилировавшимся человеком, который пока не принял канадский образ жизни. Не знаю, насколько объективно.
Мне лично New Canadian Party тоже больше нравится.

Угу,
спасибо,
ценные исследования.
_________________
И ещё о Канаде - [url=http://blog.borninussr.ca]читать[/url] и [url=http://radio.borninussr.ca]слушать[/url].


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Открытая бета версия
СообщениеДобавлено: Ср мар 02, 2011 10:55 pm 
Не в сети
Strictly Addicted

Зарегистрирован: Сб ноя 10, 2007 12:30 pm
Сообщений: 692
Откуда: Nashville, TN, USA
Поговорил еще с несколькими (все иммигранты, но во втором поколении), и когда ответы стали повторятся, перестал. Резюмирую.
Название ассоциируется с тем, что партия будет помогать новым иммигрантам (заниматься трудоустройством, пробивать пособия и т.п.). Все опрошенные считают название левым, с правым делом оно у них не ассоциируется.

_________________
[url=http://reliablefellow.blogspot.com]Читайте мой Блог на досуге[/url]


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Открытая бета версия
СообщениеДобавлено: Ср мар 02, 2011 11:08 pm 
Не в сети
Maniac
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 11, 2005 10:10 pm
Сообщений: 10097
Откуда: Близторонтье
Ну да, независимые исследования однозначно показывают неправильность названия. :evil:
спасибо.

Надо придумывать новое. :roll:

_________________
И ещё о Канаде - [url=http://blog.borninussr.ca]читать[/url] и [url=http://radio.borninussr.ca]слушать[/url].


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Открытая бета версия
СообщениеДобавлено: Пн янв 21, 2013 3:29 am 
Не в сети
Maniac

Зарегистрирован: Пн окт 29, 2007 4:53 am
Сообщений: 1273
Откуда: Brisbane, Australia
почти два года прошло. Можно поинтересоваться продвинулось ли дело с тех пор?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Открытая бета версия
СообщениеДобавлено: Пн янв 21, 2013 2:43 pm 
Не в сети
Maniac
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн апр 11, 2005 10:10 pm
Сообщений: 10097
Откуда: Близторонтье
[quote="ИгНат"]почти два года прошло. Можно поинтересоваться продвинулось ли дело с тех пор?

Не сыпьте соль мне самизнаетекуда :wink:
У меня ряд личных проблем отодвинул идею на потом.
Понял, что надо, чтоб было хотя бы несколько человек буйных и крайне заинтересованных, я сам не потяну пока. :roll:
_________________
И ещё о Канаде - [url=http://blog.borninussr.ca]читать[/url] и [url=http://radio.borninussr.ca]слушать[/url].


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Открытая бета версия
СообщениеДобавлено: Пн янв 21, 2013 4:32 pm 
Не в сети
Maniac

Зарегистрирован: Пн окт 29, 2007 4:53 am
Сообщений: 1273
Откуда: Brisbane, Australia
это нормально, всему свое время. Значит еще придет :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 107 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6

Часовой пояс: UTC - 5 часов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB and Sky Binary Art © 2000-2008